Why serum ammonia test is done An ammonia levels test may be used to diagnose and/or monitor conditions that cause high ammonia levels. These include: Hepatic encephalopathy, a condition that happens when the liver is too diseased or damaged to properly process ammonia. In this disorder, ammonia builds up in the blood and travels to the brain.